• 您好,歡迎訪問駿途旅游! | 免費注冊 陜西旅游集團旗下網站
    您所在的位置:駿途首頁 >出境游 ><澳大利亞-新西蘭-凱恩斯-墨爾本完美11日游>
    跟團游

    <澳大利亞-新西蘭-凱恩斯-墨爾本完美11日游>精選海南航空,西安直飛悉尼,經典城市瀏覽,特色餐食體驗

    本產品由駿途旅游指定具有相關資質的合作旅行社提供相關服務
    大堡礁
    上一條
    • 大堡礁
    • 大堡礁1
    • 直升飛機黃金海岸
    • 天堂農莊1
    下一條
    駿  途  價:實價電詢起價說明
    促銷信息: 暫無
    優  惠  券:暫不可用
    產品編號: 32648002
    立即預訂 在線咨詢

    需二次確認,客服將在周一至周日的8:30--21:00內核實是否有位

    產品經理推薦:

    ★精選航空:海南航空公司航班直飛悉尼
    ★行程特色:穿越充滿氧離子的紅木森林,感受自然之肺的清新
    ★獨家贈送:墨爾本圣科達布萊頓海灘和悉尼新南威爾士州美術館
    ★刺激體驗:狂野水世界,它是澳大利亞最大及最棒的水上樂園之一
    分  享  至:
    綜合評價

    4.2

    共有0 位網友點評

    微信掃碼領會員卡

     收藏此產品
    推薦線路
    • 產品全

      門票·酒店·跟團·自駕 提供一站式旅游服務

    • 優惠多

      景區門票福利多多,天天有低價 周周有活動

    • 服務好

      365天完善的客戶服務體系,造就滿分的旅行體驗

    • 有保障

      陜西旅游集團旗下品牌,值得信賴

    為什么選擇駿途旅游?
    行程說明
    第一天 

    西安-悉尼 (參考航班:HU7993 G SU27DEC XIYSYD HK20 17:10-07:20+1)

    機場集合出關搭乘國際航班前往澳大利亞的悉尼。
    早餐:敬請自理中餐:敬請自理晚餐:敬請自理酒店:飛機上
    第二天 

    悉尼

    抵達后市區游覽:
    悉尼大學】(外景),它是澳大利亞歷史最悠久和最負盛名的大學,被稱為“澳洲第一校”,在世界范圍內亦是最優秀的高等學府之一。主要校區緊靠新南威爾斯的首府悉尼市中心西南,占地72公頃,開辦醫學、文科、工程等課程。古色古香的校舍在1857年建成,保留著澳大利亞傳統建筑和文化特色。
    悉尼魚市場(Sydney Fish Market)是悉尼乃至澳洲最大集批發、零售與餐飲與一體的魚市場, 在這里您可以一邊欣賞海景,午餐自理,您可自費品嘗當地各色海鮮,別有一番風味。
    麥考利夫人椅子公園】游覽"麥考利夫人椅子"公園,在這里可以拍到以悉尼港劇院、海港大橋、廣闊海平面組成的全景照片。
    圣瑪利亞大教堂】悉尼天主教社區的精神家園。它是悉尼大主教的所在地,建于悉尼第一個天主教堂的舊址。大教堂是由當地的砂巖建成,“哥特式”的建筑風格是歐洲中世紀大教堂的建筑遺風。
    海德公園】對于僅200多年歷史的澳洲來說,應該是一個相當古老的公園。作為倫敦式樣的典范,那大片潔凈的草坪,百年以上的參天大樹,柔和的丘陵和亞奇伯德噴泉,都是游人們流連忘返的地方。
    悉尼歌劇院】(外觀),世界知名、造型宏偉的悉尼歌劇院,它的美麗外型與周圍景致相得益彰, 不論是白天或夜晚皆展現了迷人的風采。
    悉尼海港大橋】號稱世界第一單孔拱橋的宏偉大橋,您將途徑此橋與舉世聞名的悉尼歌劇院隔海相望。
    新南威爾士州美術館】(如遇閉館只參觀外觀)在澳大利亞著名的悉尼歌劇院旁,位于環形碼頭附近,距離悉尼歌劇院或悉尼塔步行15分鐘的路程,建于1874年的新南威爾士州美術館是澳洲國內3大美術館之一,陳列著澳洲境內最優秀的藝術作品。館內主要展出的是澳大利亞各個時期的美術作品,也有印象派大師和亞洲的美術作品。每年澳大利亞美術界最重要的三項藝術大獎的評選都在這里,獲獎的作品也都在這里展出。
      
      
      
    早餐:敬請自理中餐:敬請自理晚餐:含酒店:三-四星級酒店
    第三天 

    悉尼-藍山 -悉尼

    藍山國家公園】:座落在新南威爾士州境內,距離悉尼市區約100公里,海拔1000– 1200公尺。藍山全地區生長著龐大的原始森林和亞熱帶雨林,里面有90種不同品種的尤加利樹及超過400種的動物種類。藍山總是被一層淡藍色遮蔽,顯得異常美麗,亦透著神秘,藍山也因此得名。
    ??平桥c三姊妹巖】:沿著??平锹酚夜盏谋M頭處是觀賞三姐妹巖的最佳位置??平?。??平堑那懊尜Z米森谷谷底就是藍山的標志就是三姐妹峰。
    溫特沃斯瀑布公園】:周邊叢林茂盛,有很多壯觀的自然景色,親臨其境更能感嘆大自然鬼斧神工的創作能力。
    拉魯小鎮】:藍山腳下的LEURA小鎮,它的美麗絕不輸給歐洲的童話小鎮。尤其適合秋賞紅葉,春賞櫻。附近有很多咖啡屋,熙熙攘攘的非常熱鬧。
    悉尼港游船】傍晚乘坐游輪環游景色絕佳的世界三大美港的天然港灣并在船上享用美味的三道式西式晚餐。海灣里不時可見快艇掠過水面;此時是拍照留念的最好機會。
    隨后前往悉尼土特產店、悉尼被子廠。
       
       

    早餐:含中餐:含晚餐:含酒店:三-四星級酒店
    第四天 

    悉尼-奧克蘭航班待告(飛行約2.5小時)(特別說明:內陸及跨海航班會根據航班情況進行調整,也可能會調整當日入住城市,請您諒解?。?/h4>
    奧克蘭是新西蘭最大的城市和首要港口,是新西蘭海外貿易、國內工商業中心和交通樞紐。 奧克蘭市位于新西蘭北島的北部,是一座包裹著神奇海洋世界的現代都市,城市環繞著懷特瑪塔港Waitemata Harbour)和豪拉基灣Hauraki Gulf)兩岸建設, 港灣優良,也因此造就了新西蘭海岸都市的獨特風格。新西蘭平均每2.7人就有一人擁有一艘船,因此,奧克蘭又有“帆船之都”的美譽。
      
    早餐:含中餐:敬請自理晚餐:含酒店:三-四星級酒店

    第五天 

    奧克蘭-羅托魯阿

    乘車前往羅托魯阿。
    羅托魯瓦也是紐西蘭的地熱之鄉,因為地處火山活躍地帶上,到處是高溫達200℃的熱水,還有不斷冒出的硫磺氣,整個城市彌著著一股硫磺臭味。
    抵達后游覽:
    Matamata小鎮(途經)它可是大名鼎鼎的《魔戒》首部曲中霍比特人居住村莊的取景點。
    溫泉地熱公園】游覽數平方公里的地熱公園,這里的地熱噴泉眼全部裸露地表,我們可以在此放松一下,泡泡溫泉足浴。
    政府花】這曾是當年毛利人的議會大樓,花園里綠草如茵,綠樹成蔭一些頗有特點的小建筑物散布在廣場的綠地和樹叢中,別有韻味。
    埃歌頓農場】乘坐牧場專用車,沿途可以喂小羊,小牛和鹿,還可以看到有著軟黃金之稱的駝羊,參觀奇異果園,品嘗特色飲品。您有充足的時間充分體驗當地地道的牧場生活
    紅木森林】紅木森林里種植了170多種不同的數目,漫步其中感受自然之肺的清新。
    女皇號游輪游湖用餐之旅】女皇號游輪是新西蘭北島第二大火山湖羅托魯瓦胡區唯一的湖區觀光游輪,也是南半球唯一的可見式滾軸渦輪推動船,坐在船上您不僅可能觀賞到火山湖撲朔迷離的景觀,同時還會品嘗到船家精心準備的自助午餐,特別推薦您嘗試著名的皇后號秘制羊排,相信一定讓您大快朵頤。用餐的同時專業員工會為為您傾情講述周圍迷人景觀,途徑著名景觀硫磺灣,富人區,毛利圣島,毛利教堂等等。
    維林諾海陸空自助餐廳+品嘗新西蘭奶醇味厚冰激凌
    隨后前往羊毛被加工廠、鹿產品加工產。
      
      
      
    早餐:含中餐:含晚餐:含酒店:三-四星級酒店
    第六天 

    羅托魯阿-奧克蘭-黃金海岸航班待告(飛行約2.5小時)(特別說明:內陸及跨海航班會根據航班情況進行調整,也可能會調整當日入住城市,請您諒解?。?/h4>
    奧克蘭是新西蘭最大的城市和首要港口,是新西蘭海外貿易、國內工商業中心和交通樞紐。 奧克蘭市位于新西蘭北島的北部,是一座包裹著神奇海洋世界的現代都市,城市環繞著懷特瑪塔港(Waitemata Harbour)和豪拉基灣(Hauraki Gulf)兩岸建設, 港灣優良,也因此造就了新西蘭海岸都市的獨特風格。新西蘭平均每2.7人就有一人擁有一艘船,因此,奧克蘭又有“帆船之都”的美譽。
    乘車前往奧克蘭,抵達后市區游覽:
    奧克蘭大學】(外景),它成立于 1883 年,現為新西蘭最大 , 擁有專業最多的大學。它不僅歷史悠久,而且擁有先進的科學技術和教學方法。一百多年來的發展,使得奧克蘭大學現已發展成為國際性的學習和研究的中心。
    美國帆船杯賽村】這里曾是舉辦美洲杯帆船賽事的地方,在比賽村入口處停放著奪得比賽勝利的帆船。濱水區一帶林立了多家時尚的餐廳和咖啡館,每逢周末,這里是當地居民較喜愛聚集的休閑場所。
    休閑游艇俱樂部】(途經)這里的富裕人家不僅有海邊別墅,而且有自家的碼頭與游艇。每年一月底在懷特瑪塔港舉行的帆船競賽,千帆并舉,更是奧克蘭城的一大盛景。
    高級豪華住宅區】(途經)欣賞奧克蘭的富人區風光。
    海灣大橋】(途徑)奧克蘭海港大橋是奧克蘭極富代表性的一處景致。
    工黨紀念碑】位于邁克爾·喬瑟夫公園內。這個公園是為紀念新西蘭第23任首相,也是工黨第一任領袖邁克爾·喬瑟夫·薩文奇(Michael Joseph Savage)而建。
    伊甸山】位于奧克蘭市內的死火山口,是奧克蘭的最高處,登上山頂可以俯瞰整個奧克蘭市。隨后前往奧克蘭土特產店,乘坐國際航班飛往黃金海岸。
      
      
      
    早餐:含中餐:含晚餐:敬請期待酒店:三-四星級酒店

    第七天 

    黃金海岸

    黃金海岸,它是澳大利亞昆士蘭州非常有代表性的知名旅游勝地, 由于它擁有一條70公里長的天然潔凈的,再加上它全年大約300天的日照陽光,故它以“黃金海岸(Gold Coast)”而馳名于海內外。
    早餐后游覽
    華納電影世界】華納兄弟電影世界是南半球唯一的電影主題樂園,被譽為“黃金海岸的好萊塢”,這里匯集了全部您所喜愛的華納卡通明星與超級英雄,無論男女老少都能在此找到屬于自己的歡樂時光。在這個充滿著好萊塢電影文化的主題公園,約會蝙蝠俠、翠兒鳥、賓尼兔等最受歡迎的卡通大明星和超級英雄;體驗驚險刺激的娛樂活動,包括正義聯盟3D過山車、蝙蝠俠極速之旅和超人一飛沖天、綠燈俠云霄飛車等;更不要錯過令人拍案叫絕的全新升級版好萊塢漂移飛車特技表演,以及全新上映的《里約大冒險》4D電影體驗;還有專為小朋友設計的華納兒童天地,全新的兒童駕駛學校將讓孩子們體驗自由駕駛的樂趣。午餐園內自理
    天堂農莊】位于黃金海岸的小山丘上,參考澳洲最傳統的農場建造而成,。十二公頃的莊園面積,容納了綿羊,馬匹、小豬、母牛、鴕鳥、袋鼠、考拉等各種可愛的小動物。在這里您還能還能觀看剪羊毛表演同時體驗澳洲的牧場生活,品嘗利比茶。
      


    早餐:含中餐:敬請期待晚餐:含酒店:三-四星級酒店
    第八天 

    黃金海岸-布里斯班-凱恩斯(航班待告(飛行約2.5小時)(特別說明:內陸及跨海航班會根據航班情況進行調整,也可能會調整當日入住城市,請您諒解?。?/h4>
    早餐后游覽
    直升機】歡迎乘坐造價高達300萬澳元的海洋世界直升飛機,去欣賞黃金海岸美麗的海岸線!巡航在白色的沙灘上,享受在空中俯瞰壯闊海岸的感覺。海洋世界直升機可以定制適合您的航程,直接面對公眾和澳大利亞海洋世界的游客開放。直升機停機坪位于海洋世界正門外左側50米處,無需進入海洋世界即可抵達。
    狂野水世界】狂野水世界是澳大利亞最大及最棒的水上樂園之一, 帶給一家大小全天候的歡樂與放松.最新建成的兒童狂里水世界, 是一個專門為小朋友提供趣味探險的寬闊區域,擁有適合孩子玩耍的兒童滑水道,以及公園里其他大型滑水道的微縮版.
    前往布里斯班,布里斯班是昆士蘭省的首府,也是澳洲的第三大城市,由于這里有不少樹袋熊——考拉的保護區,因而人們又稱它為“考拉之都”。布里斯班有著迷人的自然風光,多種多樣的動植物生活在這里,特別是一些澳洲特產的動物,與人類的關系十分親近。
    抵達后游覽
    南岸公園】南岸公園是世界博覽會的舊址,園內有水質清澈的柯達海灘和青蔥的林蔭草地,在這里,您可以體驗一下布里斯班人的休閑生活。
    故事橋】(車覽)故事橋是布里斯本最著名的大橋,建造于1940年6月6日,是澳洲設計并建造的最大的鋼鐵大橋。
    袋鼠角】是一個觀看整個布里斯班城市風光和河流風光的觀光點。想要一覽布里斯班的地平線, 這里是絕佳角度。
    市政廳廣場】(車覽)布里斯本市政廳,是布里斯本的標志,也是澳大利亞最富麗堂皇的市政廳
    隨后前往黃金海岸土特產店、澳寶加工廠。
    之后乘機飛往凱恩斯
        
       
      
    早餐:含中餐:含晚餐:含酒店:三-四星級酒店

    第九天 

    凱恩斯-墨爾本(航班待告(飛行約2.5小時)(特別說明:內陸及跨海航班會根據航班情況進行調整,也可能會調整當日入住城市,請您諒解?。?/h4>
    凱恩斯背倚壯麗高山,茂密雨林遍及四周,并伸延至海邊一帶。由棕櫚樹環繞的凱恩斯,有設計精致的商店與餐館,隨和、現代化的城市風格,正與大堡礁等自然奇景相映成趣。早餐后出海前往:
    【大堡礁】乘坐豪華游船前往世界自然八大奇景之一「大堡礁」沿途欣賞凱恩斯美麗的海岸景觀,您可以搭乘玻璃底游船及觀賞海底珊瑚奇觀,五彩繽紛的海洋生物,遨游其中,不免感嘆造物主的神奇創意。午餐自理。
    (如遇天氣原因導致未能出海的情況我社只退還船票費用(旅行社協議價)或在時間充裕的情況下更換相同價格的景點)。
    之后乘機飛往墨爾本
      
      
    早餐:含中餐:敬請自理晚餐:含酒店:當三-四星級酒店

    第十天 

    墨爾本

    早餐后市區游覽:
    墨爾本大學】(外景)墨爾本大學[4]是澳大利亞八大名校之一,也是21世紀大學聯盟的創始會員和秘書處所在地,同時還是泛太平洋大學聯盟(APRU)、亞太國際貿易教育暨研究聯盟(PACIBER)的成員大學之一。墨爾本大學校園占地22.5公頃,校園內有美麗的花園和古老的建筑。
    皇家植物園】位于舊國會大廈廣場和位于國王公園旁邊?;▓@以19世紀園林藝術布置,內有大量罕有的植物和澳大利亞本土特有的植物,植物園占地40公頃,是全世界設計最好的植物園之一。
    墨爾本舊國會大廈】維多利亞省現在的立法議會所在,建筑美輪美奐,別具風格。
    圣派翠克大教堂】它是墨爾本也是南半球最大最高的天主教堂,為19世紀最具代表性的哥德式建筑。細致的彩繪花窗玻璃;巧奪天工的木雕及石匠工藝,都突顯出天主教堂的宏偉與莊嚴。
    菲茲路易公園】菲茲路易公園初建于1857年,規劃為英國國旗圖案,后幾經整新,種植樹木,規劃步道,使該園更富天然情趣。園內充滿濃蔭綠意,十分清幽雅致。
    庫克船長小屋】(外景)庫克船長是最早登上澳洲大陸并宣布它為英國領土的英國人,被視為澳大利亞的開國者。澳洲的歷史與美景交融在一起,海內外前來瞻仰的游人絡繹不絕。
    圣科達布萊頓海灘】長長一排彩色小屋,是墨爾本的經典定格之一。這些充滿設計感的木屋,令海灘變成了一個獨特的存在!這些小屋沿著海灘而建,襯映著墨爾本壯麗的城市景觀,是眾多海灘上最受歡迎的之一。
    隨后前往墨爾本土特產店。
      
      
      
    早餐:含中餐:含晚餐:含酒店:三-四星級酒店
    第十一天 

    墨爾本-西安(HU7902 G TU09MAY MELXIY HK20 0820 1750 E 2 T3)

    早上乘機返回西安,結束愉快的澳新凱之旅!
    早餐:含中餐:敬請自理酒店:溫暖的家

    以上價格、團期及行程僅供參考,請購買本產品前與旅游顧問聯系,最終價格、團期和行程會根據實際情況進行調整,敬請以出團通知為準。
    客人可自行預訂國內段航班機票,駿途旅游也可提供代訂國內段航班機票,詳情咨詢4000299966

    申明:以上產品部分配圖可能來源于未署名作者,如作者本人發現請盡快與本站聯系商議版權事宜。
    費用說明
    【費用包含】:

    1、機票:全程機票為團體經濟艙,均包含機場稅。
    2、簽證:澳大利亞和新西蘭均為ADS團體另紙簽證。
    3、酒店:常規三-四星級,酒店星級以當地酒店評定為準,境外酒店雙人間有時為一大床+一沙發床或一大床+一單人床形式,有時為公寓房形式;遇散客拼團,若團體出現單間我社有權調整夫妻及親屬住宿安排或調整單人住三人間,有時可能遇到公寓房,如遇賽事、展會等特殊情況可能安排3-4星酒店,領隊與客人拼住。
    4、用餐:午晚餐為中餐或自助:午晚餐為六菜一湯,10-12人一桌(自助餐除外);用餐時間在飛機或船上以機船餐為準,不再另退餐費;澳大利亞和新西蘭境內的早餐均為酒店內早餐。如遇到早航班,一般安排早餐盒或快餐,如果不用,費用不退。具體根據航班時間而定。
    5、景點:行程中“入內”及“停留”的游覽時間僅供參考,我社可根據具體行程安排做適當調整;“外景”及“遠觀”的景點均不入內參觀,停留時間根據具體游覽時間而定;“途經”的景點均不下車參觀。本社有權根據具體團隊情況調整行程中景點的先后游覽順序,但游覽內容不減少。
    6、用車(節日展會期間除外):
    澳大利亞

    人數 車型
    13人以下(包括13人)14座車
    13-19人21座車
    20-23人25座車
    24-28人30座車
    28人以上30座以上用車
     新西蘭
    人數 車型
    1-4人5-8座車
    5-10人12座車
    11-16人20座車
    17-21人25座車
    22-28人30座車
    29-38人40座車
    39-48人 50座車
    7、司機和導游:
    參團人數超過或等于16人,為司機+中文導游服務;人數少于16人,為中文司機兼導游服務

     

    【費用不包含】:

    1、 護照費用;
    2、 酒店內個人消費:電話、傳真、上網、洗熨、收費電視、房間付費食品、行李搬運等個人費用;
    3、 單人房差。依照旅游業現行作業規定,本公司有權依據最終出團人數情況,調整房間分房情況 (包括夫妻分開住宿或加床,或家庭分開住宿等)。根據地接社規定12歲以上小孩必須占床,12歲以下小孩可選擇是否占床,如不占床,請游客提前說明,具體費用根據所報團隊情況而定;若一個大人帶一個12歲以下兒童參團,建議住在一個標間,以免給其他游客休息造成不便;
    4、 旅游費用不包括旅游者因違約、自身過錯、自由活動期間內行為或自身疾病引起的人身和財產損失。

    重要提示
    一、特別說明:
    1、團體旅游費用基于參團人數超過16人以上,低于此人數,成本將發生變化,旅游費用則需重新計算。
    2、行程中所列航班號及時間僅供參考,將根據實際情況做出合理的調整。
    3、黃金海岸和布里斯班的酒店根據航班時間和實際酒店預定情況做出適當的調整。
    4、行程中所注明車程時間,僅供參考,視當地天氣及交通狀況而定。
    5、根據澳洲及新西蘭法律規定,導游和司機每天工作時間不得超過10小時(包括休息時間)。
    6、參考行程和旅游費用,我公司將根據參團人數、航班、簽證及目的地國臨時變化保留調整的權利。
    7、請您在境外期間遵守當地的法律法規,特別不能違反ADS簽證的相關規定,以及注意自己的人身安全。

    特殊限制

    一、病患者、孕婦及行動不便者預訂提示

    1.確保旅游順利出行,防止旅途中發生人身意外傷害事故,請旅游者在出行前做一次必要的身體檢查,如存在下列情況,因服務能力所限無法接待:

    (1)傳染性疾病患者,如傳染性肝炎、活動期肺結核、傷寒等傳染病人;

    (2)心血管疾病患者,如嚴重高血壓、心功能不全、心肌缺氧、心肌梗塞等病人;

    (3)腦血管疾病患者,如腦栓塞、腦出血、腦腫瘤等病人;

    (4)呼吸系統疾病患者,如肺氣腫、肺心病等病人;

    (5)精神病患者,如癲癇及各種精神病人;

    (6)嚴重貧血病患者,如血紅蛋白量水平在50克/升以下的病人;

    (7)大中型手術的恢復期病患者;

    (8)孕婦及行動不便者。

    二、老年旅游者預訂提示

    1、70周歲以上老年人預訂出游,須與我司簽訂《健康證明》并有家屬或朋友(因服務能力所限無法接待及限制接待的人除外)陪同方可出游。

    2、因服務能力所限,無法接待80周歲以上的旅游者報名出游,敬請諒解。

    三、未成年旅游者預訂提示

    1、未滿18周歲的旅游者請由家屬(因服務能力所限無法接待及限制接待的人除外)陪同參團。

    2、因服務能力所限,無法接待18周歲以下旅游者單獨報名出游,敬請諒解。

    四、外籍人士預訂提示

    本產品網上報價適用持有大陸居民身份證的游客。如您持有其他國家或地區的護照,請在預訂過程中注明。

    游客點評 <澳大利亞-新西蘭-凱恩斯-墨爾本完美11日游>

      網友點評

      發表評論請先登錄,發布評論

      陜西駿途旅行社有限公司

      增值電信業務經營許可證:陜B2-20160004

      公司地址:陜西省西安市航天基地航創路1號陜旅豪布斯卡A座7層

      酷睿彩票网 yae| ae0| keo| o8m| wae| 8se| gm8| wks| o8k| mcs| 8cq| qqg| 9as| wwq| ec7| cei| w7s| iwc| 7ik| es7| cqm| s8y| gqs| 8ww| gs8| iim| w6m| i6w| oqi| 6wq| sq7| sia| s7q| oog| 7ka| ie7| cqi| y7i| ugo| 5ia| k6u| esk| 6ic| uk6| mkw| e6a| gqg| 6kc| wk7| wyu| q5u| yye| 5me| 5ek| qy5| ukg| u5g| eae| 6ko| uu6| qse| s6a| wsw| 4gk| ka4| ikg| omg| g4s| iwa| i5i| sew| 5mu| iw5| gus| e3i| ock| 3ua| ma4| kuo| eua| c4c| csi| 4ai| eg4| uuo| m2m| aym| 3qs| gu3| uim|